Resource Binder 3.1 多國語言 免安裝 (更新)

Resource Binder 是款優秀的資源修復工具；在中文化前，若遇到軟體被加上殼，脫殼之後無法順利進行中文化作業，那麼這個工具可以幫助您修復受損的軟體資源。


【官方網站】：http://www.setisoft.com/download.php?lang=ru




【４shared】



【UpForDown】

Dictionary .NET 1.6.3477.17741 多國語言 免安裝

Dictionary .NET是一個極小型的，操作簡單的多國語言辭典與全文翻譯工具，支援42個語言整合 Google 強大的 多國辭典、全文翻譯、文字建議 與 維基百科 四合一功能 資料來源完全取自線上 Google 海量的資源，"無須安裝"也"無須加載"任何語言辭典，因此不會佔用任何硬碟空間與過多的系統資源，操作簡單清楚與直覺。

特色：
選定文字翻譯 / 全文翻譯功能 / 單鍵快速翻譯 / 文字建議功能 / 多國語言支持 / 網址翻譯 / 維基百科

需要安裝 Microsoft .NET Framework 2.0 或者更高版本！


【官方網站】：http://fishcodelib.com/Dictionary.htm



【４shared】



【UpForDown】

Java Runtime Environment (JRE) 6.0.140.8 多國語言

何為 Java？
Java 可讓您玩線上遊戲、與世界各地的人聊天、計算貸款利息，並檢視 3D 影像，但還不只如此。Jave 更可整合作為企業運算基礎的企業內部網路應用程式和其他電子商務解決方案。

Java 平台迄今已吸引超過 650 萬名的軟體開發人員。Java 在各主要產業區段受到廣泛運用，舉凡各種裝置、電腦和網路都可見到。

Java 憑藉其多用途、高效率、平台可攜性及安全性，成為網路運算的理想技術。從膝上型電腦到資料中心、從遊戲機到科學用超級電腦、從行動電話到網際網路，Java 無所不在！

供您電腦使用的 Java 軟體或 Java Runtime Environment 也稱為 Java Runtime、Runtime Environment、Runtime、JRE、Java 虛擬機器、虛擬機器、Java VM、JVM、VM 或 Java 下載。


【官方網站】：http://www.java.com/zh_TW/




【４shared】



【UpForDown】

Lingoes 靈格斯詞霸 2.6.1 多國語言 翻譯軟體

靈格斯是一款簡明易用的詞典和文字翻譯軟體，支援全球超過80多個國家語言的詞典查詢和全文翻譯，支援螢幕取詞、 劃詞、剪貼簿取詞、索引提示和真人語音朗讀功能，並提供海量詞庫免費下載，專業詞典、百科全書、例句搜尋和網路釋義一應俱全，是新一代的詞典與文字翻譯專家。

靈格斯提供了最直觀的使用方法，幫助你快速查詢包括英語、法語、德語、西班牙語、義大利語、俄語、中文、日語、韓語、阿拉伯在內的80多種語言的翻譯結果。使用靈格斯創新的螢幕取詞功能，你只需將滑鼠移動到螢幕中的任何有單詞的位置，按下取詞鍵，靈格斯就能智慧地識別出該單詞的內容及其所屬的語言，即時顯示出相應的翻譯結果。並且這一切都不會干擾你目前正在進行的工作。

靈格斯擁有目前主流商業詞典軟體的全部功能，並創新地引入了跨語言內核設計及開放式的詞典管理專案，同時還提供了大量語言詞典和詞彙表下載，是學習各國語言，了解世界的最佳工具。

【詞典庫】：http://www.lingoes.cn/zh/dictionary/index.html

【官方網站】：http://www.lingoes.cn/zh/index.html


便攜版↓
【４shared】

便攜版↓
【UpForDown】

════════════════════

標準版↓
【４shared】

標準版↓
【UpForDown】

════════════════════

繁體版↓
【４shared】

繁體版↓
【UpForDown】

MadEdit 0.2.9.1 多國語言 免安裝

由國人開發的免費、開放原始碼、跨平台的文字編輯器。也可以編輯 16 進位，並且在 16 進位編輯底下，還可以正常顯示中文字。支援多種編碼、多分頁瀏覽、語法高亮度、以及 ASCII Art。功能還不是很多，但足以取代微軟的「記事本」。

MadEdit 是個精巧的文字編輯器，具備了許多功能如：語法顏色顯示、支援多種編碼 (Big5,GBK,UTF-8/16/32) 並可隨時改變編碼、十六進位/區塊模式、正規表示式搜尋/取代。


【官方網站】：http://madedit.sourceforge.net/



【４shared】



【UpForDown】

PSPad 4.5.3.2298 多國語言 免安裝

這款文字編輯軟體，將會打破你的眼鏡。不但內建多國語系，語法加亮外，更內建了一個 FTP Client，很不可思議吧！它整合了許多的功能，功能雖多，但執行的速度卻又不慢！

你是一個網頁設計師，且又習慣使用文字型編輯軟體來設計網頁，但會遇到要更新伺服器上的網頁，還要先用 CuteFTP這類的 FTP Client軟體把網頁下載回來修改，再做上傳的動作。我想使用了這套軟體，可以讓你省去了這個麻煩了。它內建了一個簡單型的 FTP Client，雖然功能上比不上專業的 FTP Client，但卻省去了下載修改再上傳的麻煩。

它的功能當然不止如此，你還可以用它來比對同一個檔案的不同處，例如程式設計師總會遇到修改了什麼地方或新增了什麼東西，但卻忘了在哪裡，運用它的比對功能，可以讓你清楚明白檔案的差異性為何，而且還會把差異處用顏色來將之區分開來，讓你看得一清二楚。

有時英文單字打得太快，難免會打錯，它內建的校字功能，就跟我們在使用 Word 的校字功能一樣，程式判斷疑似有問題的英文單字，它還會在單字下面出現紅線，來提醒使用者，其至還可以列出可能的單字。

若我們在撰寫程式時，它還可以自動列出可能的標記，來讓使用快速的選取，省去了打標記的時間。



【官方網站】：http://www.pspad.com/



【４shared】



【UpForDown】

Notepad++ 5.4.5 多國語言 免安裝

Notepad++ 是在微軟視窗環境之下的一個免費的代碼編輯器。

為了產生小巧且有效率的代碼編輯器，這個在 GPL許可證下的自由軟體開發專案採用 win32 api 和 STL 以 C++ 程式語言撰寫成，並且選用功能強大的編輯模組 Scintilla。

藉由加強與優化許多函數及演算法，Notepad++ 致力於減少世界二氧化碳的排放。當使用較少的 CPU 功率，降低電腦系統能源消耗，Notepad++ 間接造就了綠化的環境。多虧它的輕巧與執行效率，Notepad++ 可完美地取代微軟視窗的記事本。

Notepad++ 的主要功能：

* 語法高亮度顯示及語法摺疊功能
* 列印所見即所得(WYSIWYG)
* 用戶自定程式語言
* 字詞自動完成功能(Auto-completion)
* 支援同時編輯多重文件
* 支援多重視窗同步編輯
* 支援Regular Expression搜尋及取代
* 完全支援拖曳功能
* 內部視窗位置可任意移動
* 自動偵測開啟檔案狀態
* 放大與縮小功能
* 支援多國語言
* 書籤
* 高亮度括號及縮排輔助
* 巨集

相關外掛模組及使用說明請至官網

【外掛模組】：http://notepad-plus.sourceforge.net/tw/site.htm


【官方網站】：http://notepad-plus.sourceforge.net/



【安裝版】



【４shared】



【UpForDown】

ConTEXT v0.98.5 多國語言 免安裝

ConTEXT 是一套功能不錯的程式編輯軟體，支援 html、C/C++、JAVA、VB、ASP、PHP、SQL、ASM、Perl..等語言，具有語法高亮度顯示功能，並可外加其他的語言的語法，亦支援多國語言、沒有檔案大小限制...最重要的是它免費。

功能：
* 可開啟無限多個檔案。
* 可編輯任何大小的檔案(line length)。
* 支援語法高亮、專案工作區、UTF-8。
* 內建程式樣版功能(code templates)。
* 提供我的最愛(favorites)，可以將常用的檔案與資料夾加入我的最愛，方便使用。
* 檔案比對功能。
* 將檔案輸出成 HTML/RTF。
* 可在 DOS / UNIX / Macintosh 檔案格式之間做轉換。
* 在編輯多個不同的檔案時，系統會自動記得個別檔案目前的編輯位置。
* 巨集(Macro)功能，可進行巨集的錄製與執行，提高工作效率。
* 可對文字進行排序。
* 列塊模式，可選取與編輯矩形區域內的文字。
* 書籤功能，方便存取。
* 可使用正則運算式，進行搜尋與取代。
* 搜尋與取代所有正開啟的檔案。
* 自動縮排。
* 可自訂的彩色列印。
* 可將軟體的各項設定值輸出，方便備份。
* 可自訂 syntax highlighting 的顏色、滑鼠游標的形狀、右邊界、行距等。
* 編譯器輸出分析器，方便你進行除錯。
* 支援命令行。
* 可縮小至系統工作列。
* 捕獲控制台應用程式標準輸出。
* 可依檔案類型，使用者自訂執行鍵。
* 每個檔案類型可自訂說明檔案。
* 以文字強調增量搜尋。

使用說明：
變更語言方法 → Options → Environment Options → General 底下 Language: 選擇 繁體中文


【官方網站】：http://www.contexteditor.org/


【４shared】



【UpForDown】

VDownloader 0.83 繁體化版 免安裝

VDownloader 是一款免費且免安裝的綠色軟體，使用者只要輸入影片的連結網址，那麼 VDownloader 就會自動為你下載該影片，並且還能將影片轉換成 AVI、MPG或 PSP格式，甚至於直接存成 MP3音樂檔，有別於下載成 FLV格式再轉檔的軟體，讓你能夠更方便地儲存。
目前 VDownloader 支援 Youtube、Google Video、Yahoo Video、DailyMotion等常見的串流影片網站，如果你想要把這些網站上的影片下載儲存，那麼 VDownloader 可是個不錯的選擇喔。


【官方網站】：http://www.vdownloader.es/



【４shared】



【UpForDown】

BonkEnc 1.0.12 多國語言

MP4是為了取代MP3音樂格式而開發的新一代音樂壓縮格式；它擁有更接近原版音樂CD的音質，但是體積卻比MP3更小，目前已經有越來越多的隨身影音播放器或手機支援這種格式了。

BonkEnc正是一套可以製作或轉換MP4格式的免費轉檔軟體。它擁有可以將音樂CD中的歌曲直接轉錄成MP4格式的功能，並且也可以將其他的音樂格式轉換成MP4。而除了MP4之外，BonkEnc也支援其他多種音樂格式換轉，像是MP3、Ogg、WAV、BONK、M4A、AAC、Vorbis等等。

BonkEnc支援了包括繁體中文的多國語系，讓你在轉換格式時更能得心應手。如果你手上有一台支援MP4的隨身影音播放器或手機，那麼你一定需要BonkEnc！


【官方網站】：http://www.bonkenc.org/



【免安裝版】



【檔案下載】

USBCleaner (隨身碟病毒專殺工具) V6.0 Build 20090616

U 盤病毒又稱 Autorun 病毒，是通過 AutoRun.inf 檔使對方所有的硬碟完全共用或中木馬的病毒。
隨著 U 盤，移動硬碟，存儲卡等移動存儲設備的普及，U 盤病毒也隨之氾濫起來。
近日，國家電腦病毒處理中心發佈公告稱 U 盤已成為病毒和惡意木馬程式傳播的主要途徑。
面對這一需要，U 盤病毒專殺工具 - USBCleaner 應運而生。
USBCleaner 是一種純綠色的輔助殺毒工具，支援簡體與繁體語言系統,獨有的分類查殺引擎具有檢測查殺 470 餘種 U 盤病毒，U 盤病毒廣譜掃描，U 盤病毒免疫，修復顯示隱藏檔及系統檔，安全卸載移動盤盤符等功能，全方位一體化修復殺除 U 盤病毒。同時 USBCleaner 能迅速對新出現的 U 盤病毒進行處理。
USBCleaner 是你學習，工作，娛樂的好幫手！

更新內容：

1. ) 修正USBCleaner對正常vmnat.exe的錯誤警報問題
2. ) 對FolderCure部分界面進行美化調整
3. ) 更新FolderCure到V4.4
4. ) 對USBCleaner更新模塊Update.exe進行改進，以後在USBCleaner沒有更新的時候，可通過在線升級獲取FolderCure的全部更新文件
5. ) 對FolderCure更新模塊進行調整與優化
6. ) 修正USBMON在繁體中文系統中重複運行提示文字的亂碼問題
7. ) 修正USBCleaner主程式一處在繁體中文系統中亂碼問題
8. ) 對FolderCure報告Folder_ForceHidden作非病毒標注
9. ) 對FolderCure病毒庫重新進行優化（注意這將使舊版本的FolderCure無法正確讀取新版病毒庫，請下載最新版）
10.) 增強對文件夾圖標病毒Important.FILES.EXE系列的識別與查殺
11.) 增強對gdiplus.exe usddriver.exe等回收站圖標病毒的查殺（可通過FolderCure查殺）
12.) 新增240個新U盤類病毒的查殺，其中包括delautorun.bat Worm.Win32.Autorun.204800；.exe Trojan.Win32.DownldrU.a；useinit.exe Worm.Win32.Autorun.jot；h4ck3v1l.vbs Worm.Script.VBS.Autorun.ai；cao.exe Trojan.Win32.Nodef.ihw；boot.exe Trojan.Win32.Undef.dqr等等


【官方網站】：http://www.usbcleaner.cn/


【４shared】



【UpForDown】

CDBurnerXP 4.2.4.1351 多國語言

CDBurnerXP 是一套 免費 可用來燒錄 CD 及 DVD 的應用軟體，包括 Blu-Ray 和 HD-DVDs。 它也包含了燒錄和建立 ISO 檔案的功能，以及多國語言介面。 所有人，甚至是公司都能免費使用它。它沒有包含廣告軟體或其他相似的惡意元件。

主要功能

建立 資料 CD/DVD
燒錄任何資料在 CD-R/CD-RW/DVD+R/DVD-R/DVD+RW/DVD-RW/DVD-RAM/BD/HD-DVD 上，包含雙層的媒介
燒錄 MP3 光碟以在單一碟片上儲存許多音訊檔案
建立開機光碟
在燒錄過程後自動檢驗寫入的資料
使用內部瀏覽器新增您的檔案，或從檔案總管直接拖放您的檔案至拖放箱
儲存您的編輯表以建立備份
使用緩衝區下溢保護即時燒錄
匯入先前 (ISO 9660) 區段及編輯 CD/DVD 上既存的檔案結構
快速及完整抹除碟片
拷貝資料碟片 (無法忽略可能的防拷技術)
擷取燒錄機及碟片資訊

建立音樂 CD
自 MP3、OGG、FLAC 以及 WMA 檔案建立音樂 CD
自既有音樂 CD 直接新增音軌至您的編輯表而不用事先擷取音軌 (新增 cda 檔案)
使用內建音訊播放器播放音訊檔案
支援無間隔音樂 CD (光碟一次燒錄模式)
匯入 M3U 或 WPL 播放清單
支援 ReplayGain
匯入 CUE 表單
建立混合模式光碟

ISO 功能
燒錄 ISO 檔至 CD
建立您的 ISO 檔案
轉換 bin 及 nrg 檔案為 ISO
儲存 CD/DVD 為 ISO 檔至碟片

其他功能
針對資料及音樂 CD 的簡易封面列印功能
整合 LightScribe
命令列版本
支援大部分 IDE、USB、Firewire 以及 SCSI 燒錄機
整合選項可限制使用者存取燒錄機
多國語言介面
線上更新



【官方網站】： http://cdburnerxp.se/zh-cht/


【免費軟體】



【免費軟體】

SDL Passolo 2009 8.0.01 繁體中文化

SDL Passolo 是一款功能強大的軟體本地化工具，它支援以 Visual C++、VB、Borland C++、Delphi及 JAVA 等語言編寫的軟體、各種資料庫、以及 XML、腳本等眾多文字格式檔案的本地化，並且界面簡潔、佈局合理、效能穩定、易於使用，而且使用者不需要進行專門的訓練，也不需要豐富的寫程式經驗，在本地化的過程中可能發生的許多錯誤也都能由 Passolo識別或自動糾正。

SDL Passolo 的功能主要包括：
- 支援目前市面流行的幾乎所有寫程式語言編譯的二進位檔案本地化
- 整合功能強大的正則運算式，可以處理各種各樣的文字檔案
- 支援 Trados 等翻譯軟體的術語庫和多種格式字典的直接引用、匯入和匯出
- 支援字串的自動翻譯和對話框的自動佈局，翻譯的檢查和驗證
- 軟體選單、對話框以及 HTML 檔案的可視化編輯
- 內建圖像編輯器，可以直接對圖示、點陣圖等圖片資源進行修改
- 支援在 Passolo 內直接呼叫外部程式，處理非標準的二進位資源
- 支援本地化的團隊合作，本地化專案的匯入、匯出和審核
- 可以有選擇性地從現有已本地化檔案中匯入翻譯和控件佈局
- 整合了 Basic 巨集腳本處理，支援本地化動作的自動化

【中文化作者】：Heaven

【官方網站】：http://www.passolo.com/



【４shared】



【UpForDown】

Dictionary .NET Ver 1.5.3460 多國語言 免安裝

它是一個極小型，操作簡單，直覺式的免費多國語言辭典、全文翻譯與維基百科查詢工具，支持 43個語言。
整合谷歌強大的 多國辭典、全文翻譯、文字建議 與 維基百科 四合一功能 資料來源完全取自線上 Google 海量的資源,
"無須安裝"也"無須加載"任何語言辭典，因此不會佔用任何硬碟空間與過多的系統資源，操作簡單清楚與直覺。
特色:
◎選定文字翻譯︰可直接透過熱鍵翻譯滑鼠所在選定的文字(滑鼠預設︰Middle與鍵盤預設: Alt+Z)(可自訂熱鍵)
◎全文翻譯功能: 翻譯來源為句子時自動執行全文翻譯，提供指定來源語言與自動檢測來源語言兩種方式...
自動檢測來源語言並翻譯︰"來源文字"無論是哪一國語言都不需要重新指定語言，只需要指定被翻譯的"目的語言"即可
◎單鍵快速翻譯︰透過熱鍵無需選取快速翻譯 IE 上游標所在的區塊文字
◎文字建議功能︰整合 Google 強大的文字建議功能(支持各種語言)，提供您更快速的查詢單字或片語功能
◎網址翻譯處理︰輸入或貼上網址可直接進行該網頁翻譯處理
◎多國語言介面︰支持快速點選切換，顯示上自動依作業系統環境將語言列表切換至本地語言介面...
內建三種語言介面顯示(英文/中文繁體/中文簡體)，是由作業系統環境設定來決定介面文字語言
◎維基百科搜尋︰支持各種語言百科，通過語言列表可切換查詢不同語言的維基百科內容

軟體需求 .NET 2.0(或更高版本)


【官方網站】：http://fishcodelib.com/Dictionary.htm



【免安裝版】

WinMerge 2.12.4 多國語言 免安裝

如果你常常需要修改文件內容，那麼這會是一個相當便利的軟體。例如當你在改版時，要找出在新的 html語法和舊的之間究竟有哪些不同之處，就讓人找破了頭。或者你曾撰寫兩份以上的文字文件，內容稍有差別，但若要從頭比對，可是相當累人，這時就可以利用 WinMerge幫你自動比對。
WinMerge會將兩份文件內容做比對，並在相異之處以高亮度的方式表示，讓你可以很快的發現，同時你可以直接把一方的文件內容直接覆蓋到另一方。


【官方網站】：http://winmerge.org/



【４shared】



【UpForDown】

AkelPad v4.3.6 多國語言 免安裝

AkelPad 是個放啟源始碼的文字編輯軟體，擁有免費、快速、輕巧等特點。在 Unicode 系統（Windows 2000/XP/2003）完整支援 Unicode，支援單一視窗開啟模式，或是分頁開啟模式，支援外掛模式加載。若覺得 Windows 內建的記事本實在過於陽春，那可以趕緊來試試免費、免安裝、快速輕巧的 AkelPad。

功能：
支援單一視窗（SDI）或分頁視窗模式（MDI）
可開啟檔案大小大於 64 KB 的檔案
完整支援 Unicode（UTF-16 LE, UTF-16 BE, UTF-8）
完整支援任何已安裝於作業系統上的內碼表（code page）
支援 DOS, Windows 以及 Unix 的換行格式
開啟檔案時可預覽檔案內容
開啟二進位檔案時會跳出警告訊息
搜尋、取代文字字串
可自動記憶檔案之內碼表
可自動記憶上一次搜尋或取代之文字字串
可自動記憶上一次開啟的檔案
支援多國語言
支援外掛模組加載


【官方網站】：http://akelpad.sourceforge.net/



【４shared】



【UpForDown】

MediaInfo_GUI_0.7.17 多國語言 免安裝

MediaInfo 是一款免費的影音格式判斷工具，它內建了詳盡的媒體格式資料，當使用者透過它來分析媒體檔案時，它能夠詳細地顯示出檔案所使用的編碼器以及品質等訊息，讓使用者可以容易找到相對應的解碼器，並且安裝使用。

使用 MediaInfo 可以獲得多媒體檔案的哪些訊息？

一般：標題、作者、導演、專輯、曲目、日期、播放長度...
視訊：編解碼器 (CODECs)、長寬比、每秒影格數、流量...
音訊：編解碼器、取樣率、聲道數、語言、流量...
文字：字幕語言
章節：章節總數、章節列表

MediaInfo 支援哪些媒體 (容器) 格式？

視訊：MKV、OGM、AVI、DivX、WMV、QuickTime、Real、MPEG-1、MPEG-2、MPEG-4、DVD (VOB)...
(編碼內容：DivX, XviD, MSMPEG4, ASP, H.264、AVC...)
音訊：OGG、MP3、WAV、RA、AC3、DTS、AAC、M4A、AU、AIFF...
字幕：SRT、SSA、ASS、SAMI...

MediaInfo 的主要功能特點：

支援眾多視訊和音訊檔案格式
多種檢視方式：純文字、表格、樹狀圖、網頁...
自訂這些檢視方式
訊息匯出：純文字檔、CSV、HTML網頁...
三種發佈版本：圖形界面、命令行、DLL(動態鏈接庫)
與 Windows 檔案總管整合 (拖曳功能，快顯功能表)
國際化：可在各種作業系統上顯示各種語言
相容本地翻譯 (但需要自願者)


【官方網站】：http://mediainfo.sourceforge.net/zh-TW



【４shared】



【UpForDown】