SrtEdit MPC 5.0 免安裝

編寫、編輯、校準、合併或分割、轉換、規格 Srt(SubRip)及 Ssa (Sub Station Alpha) 格式字幕檔案; 封裝或分離雙語字幕；編輯特效字幕等。支援 GB 繁體、Big5 繁體、Unicode 繁體與繁體字幕的相互轉換。程式為Unicode版本，不用安裝即可直接在各種語言 Windows 2000 或 XP 中執行。

5.0版加強了視訊的處理能力，在上述影音播放工具包所形成的環境中能很好地預覽和播放各類影視檔案及取得其參數。在此基礎上實現了字幕檔案的自動分割與合併、動態特效字幕的編輯與預覽等。
　　5.0版重新組織了數據結構，將Srt、Ssa和Ass特效統一到相同的數據結構中，實現了這三種不同格式的字幕檔案相互轉換、分割或合併時盡量維持特效效果的繼承，保證了各種格式字幕檔案輸出的規格（以前只能規範Srt檔案）。
　　5.0版著重加強了特效的編輯處理功能，能非常直觀和方便地處理特效字幕。
　　SrtEdit 5.0可在Win2k - Vista的所有支援Unicode的系統執行，建議安裝終極解碼。預覽字幕需在終極解碼的「解碼中心」中將對VobSub的禁用取消。
　　如果需要編輯預覽動態字幕效果，例如卡拉ＯＫ字幕、移動字幕等，需要數十秒的視訊檔案作為預覽背景。因SrtEdit為綠色版，需自行選用視訊片段。建議大家採用Vista的視訊桌面檔案
(在%Windows%\Web\Windows DreamScene資料夾中)或下載的影片中通常含有的sample片段，但時間不能大於一分鐘。


【官方網站】：http://www.ifuzhu.com/tool/



【免安裝版】